{"id":1078,"date":"2019-04-27T21:20:23","date_gmt":"2019-04-27T19:20:23","guid":{"rendered":"http:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/?p=1078"},"modified":"2021-01-19T22:07:04","modified_gmt":"2021-01-19T21:07:04","slug":"gelungene-integration-durch-schwimmkurse-seit-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/gelungene-integration-durch-schwimmkurse-seit-2015\/","title":{"rendered":"Gelungene Integration durch Schwimmkurse seit 2015"},"content":{"rendered":"<p>Anf\u00e4ngerschwimmkurse beim PSV Siegburg e.V. 1976<\/p>\n<p>f\u00fcr M\u00e4dchen und Frauen mit und ohne Migrationshintergrund<\/p>\n<p>Seit 2015 veranstaltet der PSV Siegburg e.V in Kooperation mit dem Jugendzentrum Siegburg Deichhaus, als Organ der Katholischen Jugendagentur Bonn, Anf\u00e4ngerschwimmkurse f\u00fcr M\u00e4dchen und Frauen.<\/p>\n<p>Das Training findet unter Ausschluss der \u00d6ffentlichkeit im Schwimmbad der Sportschule Hennef statt. Der Leiter der Sportschule, Herr Sascha Hendrich-B\u00e4cher, unterst\u00fctzte dieses einmalige Schwimmprojekt von Anfang an.<\/p>\n<p>Drei bis vier Kurse pro Jahr mit jeweils 2 Gruppen finden hier jeden Sonntag im Schwimmbad statt. Das Training wird noch durch ein paar Sporteinheiten<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>in der Turnhalle der Grundschule in Siegburg-Br\u00fcckberg erg\u00e4nzt.<\/p>\n<p>Das Trainerteam besteht aus erfahrenen Schwimmtrainerinnen, die von der ersten Stunde an dabei sind. Michaela Heiser, Tanja Lorenzen Claudia Burghardt und ich (Sonja G\u00f6de) leiten als Schwimmtrainerinnen die Kurse. <span class=\"s4\">Janne Dettinger, Bissan Ankah<\/span>\u00a0und Julia G\u00f6de unterst\u00fctzen als erfahrene Leistungs- und Rettungsschwimmerinnen unser Team.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Karama Hornung ist ebenfalls jeden Sonntag dabei; sie unterst\u00fctzt unser Trainerteam wo sie nur kann. Anf\u00e4nglich dolmetschte sie bei unseren Fl\u00fcchtlingsfrauen aus Syrien, dann passte sie zwischendurch auf die mitgebrachten Kinder der Frauen auf und jetzt hilft sie auch beim Kinderschwimmen aus.<\/p>\n<p>Das zus\u00e4tzliche Anf\u00e4nger-Kinderschwimmen wurde 2018 eingef\u00fchrt. Nachdem immer wieder die Nachfrage der Frauen aufkam, ob deren Kinder nicht auch hier schwimmen lernen k\u00f6nnten, starteten wir letztes Jahr mit dem ersten Kinderkurs. Sehr erfolgreich lernen hier deutschsprachige Kinder und Kinder mit Migrationshintergrund nicht nur gemeinsam schwimmen, sondern auch gemeinsam deutsch.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Diese Erfolgsstory gilt auch f\u00fcr die Frauen. Je Kurs kommen hier Frauen aus 8 \u2013 10 verschiedenen Nationen zusammen. Nat\u00fcrlich gibt es Sprachbarrieren, die mit der Aktion im Wasser sehr gut von den Frauen gemeistert werden.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span class=\"s7\">Unseren <\/span><span class=\"s7\">aktuellen Kurs, der nach den Sommerferien 2020 noch sehr erwartungsvoll anfing, mussten wir leider Ende Oktober wieder einstellen. Wir hoffen nat\u00fcrlich sehr, dass wir in diesem Jahr wieder mit dem Schwimmkurs weitermachen k\u00f6nnen. Aus diesem Grund werden wir auch bis Ende 2021 kein weiteres Schwimmangebot anbieten.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1080\" aria-describedby=\"caption-attachment-1080\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_2830.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1080\" src=\"http:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_2830-300x229.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"229\" srcset=\"https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_2830-300x229.jpg 300w, https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_2830-768x586.jpg 768w, https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_2830-1024x782.jpg 1024w, https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_2830.jpg 1302w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1080\" class=\"wp-caption-text\">Gruppenbild des Kurses<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1081\" aria-describedby=\"caption-attachment-1081\" style=\"width: 305px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_2839.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1081\" src=\"http:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_2839-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"305\" height=\"172\" srcset=\"https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_2839-300x169.jpg 300w, https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_2839-768x432.jpg 768w, https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_2839-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_2839.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 305px) 100vw, 305px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1081\" class=\"wp-caption-text\">Gruppenbild des Trainerteams<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anf\u00e4ngerschwimmkurse beim PSV Siegburg e.V. 1976 f\u00fcr M\u00e4dchen und Frauen mit und ohne Migrationshintergrund Seit 2015 veranstaltet der PSV Siegburg e.V in Kooperation mit dem Jugendzentrum Siegburg Deichhaus, als Organ der Katholischen Jugendagentur Bonn, Anf\u00e4ngerschwimmkurse f\u00fcr M\u00e4dchen und Frauen. Das Training findet unter Ausschluss der \u00d6ffentlichkeit im Schwimmbad der Sportschule Hennef statt. Der Leiter der &hellip; <a href=\"https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/gelungene-integration-durch-schwimmkurse-seit-2015\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Gelungene Integration durch Schwimmkurse seit 2015<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-1078","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-schwimmen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1078"}],"collection":[{"href":"https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1078"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1212,"href":"https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1078\/revisions\/1212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/psv-siegburg.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}